17:00 

Открытие переводчика!

Ёжик в тумане
Ну-с, 13-тый, кого должен любить чёрт?
Не знаю, может, по всему интернету это уже общеизвестный факт (в чём я, на самом деле, сильно сомневаюсь), но вот что показало тщательное интернетное расследование.

Bedspread weight crochet cotton = Lightweight crochet cotton = Швейные нитки номер 10, скрученные из четырёх тонких ниточек.

Думаю, то, что после запятой, не так важно.
Из этих ниток предлагают вязать покрывала (beadspread, отсюда, видимо и название), скатерти, подставки, салфетки и выполнять отделку. Думаю, для большей части того, что называют lace work (ирландское кружево, снежинки), рекомендованы они же.
Надеюсь, эта информация кому-нибудь окажется полезной.

P.S. Номер ниток (швейных хлопчатобумажных) рассчитывается так "длина/вес=номер".

@темы: Полезные советы

Комментарии
2010-12-28 в 17:10 

Нари
Это ж застрелиться - из 10 покрывало вязать!

2010-12-28 в 17:16 

Ёжик в тумане
Ну-с, 13-тый, кого должен любить чёрт?
Нари, зато получится покрывало, а не одеяло) Хотя согласна, это надо иметь терпение, которым можно весь мир обнять)

2010-12-28 в 17:43 

Нари
Ёжик в тумане

Именно!!! Для выработки усердия и самоконтроля.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Сообщество Крючк@творцев

главная